[:fa]فلفل هالوپینو از خانواده فلفل دلمه ای است که ریشه و قدمت آن به مکزیک برمیگردد. میزان تندی این فلفل از متوسط تا خیلی تند بسته به شرایط پرورش و نگهداری آنها درجه بندی می شود. اندازه این فلفل معمولا کوتاه است. فلفل هالوپینو امروزه یکی از فلفلهای پرطرفدار دنیا است که در بسیاری از محصولات غذایی استفاده میشــــود و سرشـــــار از ویتامینهای C و B است. برای حفظ طعم اصیل فلفل هالوپینو، دانههای آن هر ساله از اسپانیا وارد میشوند و در کشتزارهایی اختصاصی برای شرکت مهرام در نزدیکی کارخانه اطراف قزوین پرورش مییابند.
کچاپینو محصول پیوند گوجه فرنگی و فلفل هالوپینو
فلفل هالوپینو به همان شکل طبیعی خود وارد فرآیند تولید این سس میشود و هیچ عصارهای به آن افزوده نمیشود و به این ترتیب، میتوانید طعم واقعی و طبیعی این فلفل را در ســس گوجهفرنگی هالوپینـوی مهرام احساس کنید. این کچاپ با تندی مطبوعاش شما را وسوسه میکند تا آن را با غذاهای مورد علاقهتان که امتحان کنید و طعم آن را چند برابر لذیذتر کنید. این محصول را می توان به همراه پیتـزا، سیبزمینی سرخکرده، استیــــک، مرغ سوخاری، چیپس، انواع ساندویچ، همبرگــــر، هـاتداگ و پاستا استفاده کرد.[:en]
Jalapeno pepper is from pepper family that its root can be traced back to Mexico. Chilliness of this pepper vary from medium to very hot and spicy, depending on its maintenance and development. The size of this pepper is usually short. Today, it’s known as one of the world’s most popular pepper which can be used in many food products and is rich in vitamin C and B. to preserve its original taste, its seeds are annually imported from Spain and are grown in a particular plantation for Mahram corporation near Ghazvin.
Ketchapino is a mixture of ketchup and jalapino. Jalapino pepper is inserted naturally to the process of making this sauce. No concentrate is added to it. Therefore, the real and natural taste of this pepper can be felt in Mahram ketchapino. This ketchup, with its pleasant chilliness, tempts you to test it with your favorite dishes, and make their taste more delicious. This product can be used along with pizza, French fries, steak, fried chicken, chips, different sandwiches, hamburgers, hotdogs, and pasta.
[:]